In einem Gasthaus bei Prescott trifft der flüchtige Verbrecher Roulin auf einen Bekannten von Walker, der sich hier als Robin ausgibt. Als Steinbach, die Starke Hand, Sam Barth und Wilkins hier eintreffen, fliehen Roulin und sein neuer Bekannter zu Robin/Walker. Die etwas minderbemittelte Wirtin des Gasthauses fühlt sich Robin verpflichtet, weil dieser ihrer Nichte Miranda "Arbeit" gegeben hat. In Wahrheit ist Miranda eine Prostituierte. Robin hingegen hält sich die Wirtin warm, weil eine Geheimtür in ihrem Haus es erlaubt, ungesehen in die Zimmer der Gäste zu gelangen... In der Venta ist ein Herr Günther abgestiegen. Als Steinbach diesen sieht, erkennen sie sich als alte Freunde: Es ist Rittmeister Günther von Langendorff, der sich auf der Suche nach Magda Hauser hier mit Karl von Zimmermann treffen will. Die Venta wurde ihm von Robin-Walker empfohlen, weil dieser hofft, dank der geheimen Vorrichtungen an Günther's Geld zu gelangen