Des portes qui claquent. Des détours qui blessent. Une amitié sur la corde raide. Pour Simone et Juliette, rocker en rose est-il encore possible ?